Lucton Nursery School:复兴公园里的春天
Let’s go out into Fuxing Park to look for the footprints of spring, explore the mysteries of nature and feel the beauty of weather!
春分春雨染春柳,草长莺飞画绿洲。
让我们跟随莱克顿宝贝们的脚步,一起寻找春天的足迹,探究春天的奥秘,感受春天的美好!
Following the footsteps of spring, we start off!
The weather is beautiful and the sky is clear;
Laughter is along the way;
With an endless curiosity about nature.
跟随春天的步伐,我们出发啦!
天公作美,天空放晴;
一路上,欢声笑语;
带着对大自然的无限好奇。
Seeing the fine leaves sprouting, the flowers blooming,
And the grass growing in early spring,
The children are excited and curious,
Like little happy birds.
Spring, here I come!
看到细叶嫩芽、花儿开放、
小草生长的早春,
宝贝们像一只只快乐的小鸟,
兴奋而又好奇地欣赏着。
春天,春天,我来了!
The teachers introduced the names and the types of different plants to the children, and talk about the environment in which they grow. Meanwhile, the children get more knowledge of life through observing and sensing the plants. And they keep Spring by drawing on paper and kites, collecting leaves and flowers into their boxes.
老师为宝贝们讲述各种植物的名称、类型、特征,还有它们的生长环境。孩子们一起观察、一起探索、一起讨论,把公园里的春天尽收眼底。随后一起把春天留在“纸”上、风筝上、盒子里…
Picnic time! Exposed in the sunshine, we had our picnic on the grass. It was so fun to eat snack outsides with all the friends together.
玩累啦!休息休息,让我们喝点水,吃些小点心,补充能量,继续前行。
The outing to Fuxing Park not only allows the children to get close to the nature, but also stimulates their curiosity and desire to explore.
The seeds of warmth and love have sprouted in the hearts of the children and are growing bigger.
本次复兴公园之行,孩子们们走进大自然、感受大自然,体验了大自然中的快乐,同时也满足了孩子们的好奇心和探索欲。
温暖和爱的种子在宝贝们的心中悄悄萌芽,慢慢生长。
Take a stroll and enjoy Spring fun.
Dear Lucton children,
Discover the colours of spring with bright eyes,
Paint the beauty of spring with dexterous hands,
Find out the secrets of spring with an exploring heart ......
Any time could be Spring.
漫步春日,乐享春趣,
亲爱的莱克顿宝贝们,
用明亮的眼睛发现春天的色彩,
用灵巧的双手描绘春天的美好,
用探索的心发现春天里的秘密……
只要心中充满诗意,走到哪里都是春天。
- 上一篇:北京王府学校:广东百千万工程名校长名师研修团莅临王府
- 下一篇:没有了
免责声明
(一) 由于各方面情况的调整与变化,本网所提供的【Lucton Nursery School:复兴公园里的春天 】仅供参考,并不意味赞同其观点或证实其内容的真实性,相关信息敬请以权威部门公布的信息为准。
(二) 本网未注明来源或注明来源为其他媒体的稿件均为转载稿,免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有,如有内容、版权等问题,请在30日内通过邮件的方式与本网联系。邮箱:myzp@foxmail.com 我们将会在收到邮件后尽快进行处理。
(三) 〖Lucton Nursery School:复兴公园里的春天 〗链接地址:https://guojixiao.com/z/37544.html , 转载时请注明来源及保留本站链接。