上海燎原双语学校在校生专访：燎原足球少年正冉冉升起

上海燎原双语学校在校生专访，再次见到国际课程班OSSD的Steven Ren是世界杯1/4决赛克罗地亚VS巴西之前，作为巴西队的铁杆粉丝，他信心满满，觉得最终巴西和阿根廷2支南美球队能够决赛巅峰。这一天是他开始踢球的第3748天，虽然最后比赛的结局令人意外也未能如他所愿，但意气风发的足球少年正踌躇满志，他和我们分享了自己踢球的故事、从学校获得的支持，以及未来的打算。今天我们就来走近冉冉升起的足球少年，去聆听一个燎原如何支持热爱的故事。

News

Interview Steven

Steven Ren met again before the World Cup quarter-final match between Croatia and Brazil, and as a die-hard Brazil fan, he was confident that Brazil and Argentina the two South American teams would eventually reach the final. It was his 3,748th day playing football, and although the game ended not as he had hoped, the spirited young footballer was full of ambition and shared with us his story of playing football, the support he received from school, and his plans for the future. Today we take a closer look at this rising football star and read the story of how LYBS supports love for the game.

Q上学年你想要得到学校对足球的支持，这学期这些都实现了吗？

Steven：都实现了！你知道我是9年级加入的LYBS，学校原先也有关于足球的课程和一些训练，我们学生自己也会自发组织一些训练和比赛；但像现在系统性的有场地、训练计划、时间安排、专业教练以及后面的比赛计划等，我们几乎能算一支非常专业的球队了。我们的教练拥有欧足联B级教练证，曾在西班牙顶级青年联赛踢球，学校为我们配备了2名外籍教练和一名中教，每周一三五的选修课时间就是我们训练的时间，这种感觉真的是棒极了！

Q向大家介绍一下你自己吧！

Steven：我来自燎原高中国际课程班OSSD课程11C，最擅长踢的位置是“左前锋”，最喜欢的球星是内马尔和C罗。我们球队现在一共有20多个人，是由学校初中部、高中部以及我们国际课程班共同组成。

Q在LYBS的感受？喜欢的课程和老师

Steven：我喜欢数学和物理，很喜欢计算机科学老师Nikita和牛津毕业的科学老师Kieran，因为听说Nikita以前是职业足球运动员，而Kieran经常和我聊英超。以前编程是我的薄弱科目，但在Nikita的帮助下，这学期我的成绩已经有很大的提升。学校外教老师和同学们的关系都很好，课堂也十分幽默，这激发了我们更多学习的热情。

世界杯开始后，Steven将喜欢的球队布置在了教室里

Q本学年得到了这么多的支持，听说后面也有参加比赛的计划？之后你将如何平衡好学习和足球呢？

Steven：我们之前也有和其他学校踢友谊赛的经历，上学年我们也曾自发组织和报名过比赛，幸运的是我们自己不用再为这些事情担心，这就不会分担过多的精力从而影响课业。我们要做的就是按部就班的上课，选修课时间踢球。我现在在燎原高中国际课程班的加拿大OSSD课程，选择OSSD一方面是我的目标是多伦多大学罗德曼商学院，另一方面是因为燎原OSSD是2+1的模式，12年级会前往加拿大当地就读，这给了我足够的时间去平衡学习、爱好、背景提升，我也希望我对足球运动的执着和热爱可以成为我大学申请中特别的一笔。

Q在运动中收获了哪些品质？

Steven：之前我通过自己看视频自学了内马尔的特技“彩虹过人”，我通过不断地练习了解了腿部哪里要用力、球要夹在哪里、与防守队员距离多远适合用这个技巧等。练成这个技巧以后我发现，我如果真的想做愿意做一件事情，其实是可以做好的。坚持是我收获的最大的品质，我会将这份坚持也用到生活和学习中，去实现自己的目标。

历年来，学校非常学堂所开设的体育课和丰富多彩的运动类选修课，启用中外教团队配合进行教学。在师生的共同努力下，成立了球类校队和学生运动俱乐部，运动项目覆盖了篮球、足球、羽毛球、乒乓球、网球、舞蹈、瑜伽、美式橄榄球、曲棍球、剑道、国际象棋、桥牌等。

Duncan Edwards

LYBS外教足球教练

UEFA B LICENCE 欧足联B级教练证 (October 2015)

Mid Level degree in football coaching (Royal Football Federation of Andalucia, Spain) (July 2017)

Training placement certificate (Erasmus + Program of the European Comission) (November 2017)

Q您的职业经历？

Duncan：我的比赛经历让我有机会在西班牙和中国结识各种各样的人。在我14岁到18岁的时候，我在西班牙最高级别的青年联赛踢球。在我梯队生活结束后，我决定继续学习钻研体育科学和足球执教，并在业余时间踢足球。在中国，我在上海国际足球联赛（SIFL）踢球，后加入一支由前中国职业足球队组成的足球队，与来自上海各地的大学和球队展开竞争。尽管我还只有28岁，但我在全世界（西班牙、荷兰、英国、中国）已经积累了10年执教不同年龄和水平学生的经验。

Q您具有丰富的执教经验，在您看来LYBS这支球队的优势是什么？劣势是什么？

Duncan：对于学校和学生个人来说，拥有足球校队的优势是非常明显的。首先，这可以为学校在上海校园体育圈内建立强大的声誉，因为许多其他双语和国际学校也不断参加联赛和锦标赛。通过体育和比赛，学生个人也可以努力为升学创造优势。在加入一个团队时，每个人显然也会学到很多东西，例如道德、纪律、创造力、学习如何接受输赢……我不认为拥有缺点是事实。在所有情况下，我们都可以学习和改进。是的，尽管这很耗时，而且有些事情在运动中很难克服，比如在团队中获得首发位置或在比赛中预判情况，但这也是我们在学习和改进对我们未来非常有益的东西。

Q下一步将对队员们做哪些方面的提升？

Duncan：学生的发展取决于许多因素。最重要的是他们自己。他们是否愿意努力训练，是否愿意牺牲学习其他东西的时间？我认为，我们可以通过设计和创造既有竞争力又有趣的练习，当然也有明确的学习路线，来帮助他们实现愿望。当然，我们必须不断地解决技术问题，提高传球/盘带/射门的技术。但更重要的是，我们希望他们培养责任感、勇气、创造力和对比赛的热爱。通过我们的练习，他们将能够发展对某些情景的认知，以便在参加比赛时能够记住。比赛真实情境并了解何时、如何以及为什么使用某些技术技能。

Q燎原非常学堂课程的优势

Duncan：燎原非常学堂足球课程让每个人都有机会在学校踢足球。无论你是第一次踏上足球场，还是对比赛已经有了很好的了解，都欢迎大家加入练习。随着明确每项能力的发展路线，燎原非常学堂将为发展良好的教育项目奠定基础。

Q之后是否有参加联赛等赛事的计划？打算参加哪些赛事？

Duncan：非常明确，是的。我们希望学校和孩子们能够参加不同的比赛，我们目前正在与协会联系，以实现这一目标。但耐心是关键，首先，我们需要每周能有足够且固定的人数出席训练及比赛，同时为入选球队的队员设定特定的训练日。稳定性和一致性对于为团队打下坚实的基础非常重要。有了学校、非常学堂、孩子和家长的支持，我们相信我们正在建立牢固的基础。

Q有许多家长担心孩子踢球会受伤，所以并不十分支持，从您的专业角度能否给家长和学生一些建议？

Duncan：受伤在足球中很常见，就像他们可能参加的任何其他运动一样。显然，我们无法阻止伤病的发生，但我们可以积极预测潜在的伤病。在这一年的课程中，孩子们将有机会更多地了解自己的身体，以及如何在受伤之前阻止受伤的发生。我们的训练规划包括了一堂营养和运动科学课，孩子们可以了解更多关于平衡饮食对肌肉和骨骼的重要性。他们还将有机会找出自己认为不舒适的身体部位并学习如何缓解这种情况。孩子和父母可以随时就这些事情与我们联系，寻求建议或帮助。运动对健康的身体和健康的头脑至关重要。

国际学校网《上海燎原双语学校在校生专访：燎原足球少年正冉冉升起 》原文地址：https://guojixiao.com/z/33117.html