万源城协和双语学校：微雨众卉新，一雷惊蛰始

节气

惊蛰，是二十四节气之一

桃始华；黄鹂鸣；鹰化为鸠

天气转暖，春雷始鸣

惊蛰时节 ·节气介绍

Awakening of Insects

●鹰化为鸠

●黄鹂鸣

●桃始华

惊蛰，又名“启蛰”，是二十四节气中的第三个节气。也是仲春时节的开始，时间点在每年公历3月5日-7日之间，太阳到达黄经345°。

在二十四节气之中，惊蛰反映自然的是生物受节律变化影响而出现萌发生长的现象，它是古代农耕文化对于自然节令的反映，在农忙上有着相当重要的意义。

Awakening of Insects, also known as The Awakening of Insects, is the third solar term in the 24 solar terms. It is also the beginning of the midspring season. It occurs between March 5 and 7 in the Gregorian calendar when the sun reaches the Celestial longitude of 345 Among the 24 solar terms, awakening of Insects reflects the natural phenomenon of biological germination and growth under the influence of rhythm changes. It is the reflection of ancient farming culture on the natural season, which is of great significance in the busy farming

Awakening of Insects

惊蛰时节 · 节气三候

Awakening of Insects

一候：桃始华

“桃之夭夭，灼灼其华。”这时节，桃花开了，一朵朵粉色的花朵在枝头簇拥斗艳，远远望去，仿佛一片粉色的云彩。

桃树是先开花，后长叶，而且桃花的种类繁多，花瓣的颜色和数量也不尽相同。

二候：仓庚鸣

仓庚就是黄鹂，也叫黄莺。仓庚鸣就是黄鹂鸣。

惊蛰时节，黄鹂鸟欢快地在树上跳来跳去，唱起了悦耳的歌，歌声像“叮咚”的泉水，好听极了。黄鹂鸟就像春天的使者一样，用婉转的歌声传播着春天的消息。

三候：鹰化为鸠

鸠即布谷鸟。惊蛰前后，盘桓在天空中的鹰突然不见了，取而代之的是布谷鸟在深山里传来的阵阵叫声，“布谷！布谷！”看到这种现象，古人就疑惑了，心想：难道是鹰变成了布谷鸟吗？事实上，这时的鹰们正躲起来哺育小鹰呢！

Awakening of Insects

惊蛰三候所代表的花信为：

一候桃花，

二候杏花，

三候蔷薇。

惊蛰节气特点：

“春雷响，万物长”，惊蛰时节正是大好的“九九”艳阳天，气温回升，雨水增多，农家无闲。

“春雷惊百虫”，温暖的气候条件却利于多种病虫害的发生和蔓延，田间杂草也相继萌发，应及时搞好病虫害防治和中耕除草。     

农谚“到了惊蛰节，锄头不停歇。”到了惊蛰，中国大部地区进入春耕大忙季节。真是：季节不等人，一刻值千金。

惊蛰时节 · 民间习俗

Awakening of Insects

祭白虎化解是非

中国的民间传说白虎是口舌、是非之神，每年都会在这天出来觅食，开口噬人，犯之则在这年之内，常遭邪恶小人对你兴波作浪，阻挠你的前程发展，引致百般不顺。大家为了自保，便在惊蛰那天祭白虎。所谓祭白虎，是指拜祭用纸绘制的白老虎，纸老虎一般为黄色黑斑纹，口角画有一对獠牙。拜祭时，需以肥猪血喂之，使其吃饱后不再出口伤人。

惊蛰吃梨

在民间素有“惊蛰吃梨”的习俗。惊蛰吃梨源于何时，无迹可寻，但祁县民间却有这样一则代代相传的故事。传说闻名海内的晋商渠家，先祖渠济是上党长子县人，明代洪武初年，带着两个儿子，用上党的潞麻与梨倒换祁县的粗布、红枣，往返两地间从中赢利，天长日久有了积蓄，在祁县城定居下来。雍正年间，十四世渠百川走西口，正是惊蛰之日，其父拿出梨让他吃后说，先祖贩梨创业，历经艰辛，定居祁县，今日惊蛰你要走西口，吃梨是让你不忘先祖，努力创业光宗耀祖。后来走西口者也仿效吃梨，多有“离家创业”之意，再后来惊蛰日也吃梨，亦有“努力荣祖”之念。

Wakening of Insects

惊蛰时节 

Awakening of Insects

农事谚语

春雷一响，惊动万物。

春雷响，万物长。

惊蛰春雷响，农夫闲转忙。

惊蛰有雨并闪雷，麦积场中如土堆。

惊蛰地化通，锄麦莫放松。

惊蛰不耙地，好像蒸锅跑了气。

到了惊蛰节，耕地不能歇。

惊蛰冷，冷半年。

惊蛰古诗

惊蛰

吴藕汀

杏花村酒寄千程，

佳果满前莫问名。

惊蛰未闻雷出地，

丰收有望看春耕。

春晴泛舟

陆游

儿童莫笑是陈人，

湖海春回发兴新。

雷动风行惊蛰户，

天开地辟转鸿钧。

鳞鳞江色涨石黛，

嫋嫋柳丝摇麴尘。

欲上兰亭却回棹，

笑谈终觉愧清真。

Where East Meets West

中西文化融合

国际学校网《万源城协和双语学校：微雨众卉新，一雷惊蛰始 》原文地址：https://guojixiao.com/z/35860.html